Le directeur de Game of Thrones dit que c'est de votre faute The Long Night is too dark


WTF?! Rappelez-vous, quand Apple a blâmé la mauvaise réception cellulaire de l’iPhone 4 sur la façon dont les utilisateurs tenaient leur téléphone? Maintenant, il semble que HBO tire un tour similaire avec le dernier épisode de Game of Thrones. Bien qu’ils puissent avoir un bon point.

Avertissement: spoilers doux à venir.

Game of Thrones L’épisode 3 de la saison 8, intitulé «The Long Night» (La longue nuit), était axé sur une bataille épique contre les défenseurs – White Walker, Dothraki et autres – tout cela est très excitant. Le problème était que le directeur de la photographie pensait que ce serait une bonne idée de filmer toute la bataille avec la lumière du feu comme étant apparemment le seul éclairage (probablement dû à un étalonnage excessif des couleurs par la poste). L’épisode était très sombre et pas dans le bon sens du GoT.

Les téléspectateurs se démenaient pour régler le contraste et la luminosité de leur téléviseur afin de pouvoir voir ce qui se passait (voir les images). Les fans n’étaient pas impressionnés et se sont plaints sur Twitter. Les réactions ont été si nombreuses que The Long Night est devenu le plus tweeté de l’épisode télévisé de l’histoire.

Bien sûr, avec autant de contrecoups, HBO ne pourrait pas simplement rester les bras croisés, mais peut-être qu’elle aurait dû le faire. Au lieu de s’excuser pour le tournage mal éclairé, le directeur de la photographie Fabian Wagner a reproché à la technologie et aux téléspectateurs les problèmes de visionnage.

"Le problème est que beaucoup de gens ne savent pas comment régler leur téléviseur correctement", a déclaré Wagner à Wired. "Beaucoup de gens aussi, malheureusement, regardent ce film sur de petits iPads, ce qui ne peut en aucun cas rendre justice à une émission comme celle-là."

La solution: regardez l’épisode au cinéma.

"Game of Thrones est une émission cinématographique, vous devez donc la regarder comme au cinéma: dans une pièce sombre", a conseillé Wagner.

Génial. Sauf que ce n’est pas un spectacle cinématographique; c’est une émission télévisée – souvent soumise à la compression de ceux qui diffusent l’épisode. La frontière entre l’expression artistique et rendre cet art agréable à regarder est mince. Wagner semble avoir omis de prendre en compte son public principal lorsqu’il prend des décisions en matière d’éclairage.

Deuxième prise (juillet):

En lisant l’histoire originale de Cal, je me suis senti obligé d’être en accord avec le directeur de la photographie de HBO. Ce n’est peut-être pas quelque chose que tout le monde ressent, mais la livraison est importante et, dans certains cas, les écrans / appareils que vous regardez et surtout la source que vous regardez peuvent faire de cette expérience un succès. Je reçois HBO via mon abonnement à DirecTV (que j’espère annuler bientôt) et c’est peut-être le type de compression qu’ils ont utilisé, mais dans les scènes sombres, j’ai même observé une pixellisation sévère. Venant d’une source supposée HD (720p probablement le plus élevé), c’était terriblement mauvais pour certaines scènes. En résumé, je prévois de revoir cet épisode de 82 minutes une fois que je suis en possession d’un enregistrement 1080p ou supérieur.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *